Ни в жизнь - этимологическая справка в электронном словаре Ефремовой

наречие разговорный -сниж. Ни в коем случае, ни при каких обстоятельствах, ни за что, никогда.

В других словарях:
Ни в жизнь - Абрамов Н. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений ...